Good morning/afternoon dear professors. First I would like to say that I am so glad to be here for this interview. My name is名字,年龄 years old.I come from 城市,a charming city in 省份province.I'm an undergraduate student at 本科院校 university in the major of 专业名称_and expecting to accomplish in June this year.
Now,I am trying my best to get an admission from 且标院校 university for further education and future development.because there is an excellent teaching team.I believe目标院校university can provide me a higher and better platform for learning 专业名称.
I am a hard working student especially in my area ofinte rest.I will try my best to achieve the goal no matter howdifficult it is. During my college years, I found myself very interested in专业名称,so I spent a lot of time studying专业名称and published 文章数量 articles and 专利数量 patents(没有删掉这句). At the same time, in order to apply the knowledgegained, I participated in a research project entitled 项目名称whereI我干了什么(例如designed a model)and won 获得了什么(例如the fifth prize ).
I have passed the College English Test of level 4 and 6.Moreover,I am good in some softwares such as CFD, Auto CAD and MATLAB(软件名称，不知道的就写Office、Photoshop)
All these have laid the foundation for my further studies. I like this major very much, so I want to learn more about it. I am ready to face any challenges. I'd appreciate the chance to study here.I
will study hard and live up to your expectations.
That's my self-introduction all the above, thanks for your attention.
参考译文
各位老师早上好/下午好，首先，我很高兴来到这里参加这次面试。我叫XX，XX岁。我来自XX市，XX省一个迷人的城市。我是某某大学的一名本科生，专业是XXX，预计今年6月本科毕业。
此刻，我正在尽自己最大的努力争取进入XX大学继续学习和发展，因为这里有一支优秀的教师团队。我相信XX大学能为我提供一个更高更好的学习XX的平台。
我是一个勤奋的学生，尤其是在我感兴趣的领域。无论有多困难，我都会尽全力去实现自己的目标。在大学期间，我发现自己对XX专业非常感兴趣，所以我花了很多时间学习XX，并发表了XX篇文章和XX项专利。同时，为了应用所获得的知识。我参加了一个名为XX的研究项目，在该项目中，我干了什么，并获得了第几名。"
我通过了大学英语四级和六级。此外，我还擅长C4D、AutoCAD、PA、SU和Matlab这些软件，这些都为我今后的学习研究奠定了基础。
我非常喜欢这个专业，所以我渴望学习更多这个专业的知识。我已经准备好面对一切挑战。希望自己能有机会在这里学习，我会继续努力，不辜负您们的期望。
以上就是我的自我介绍，谢谢~
一、怎么将专业术语整合在自我介绍中:1.My first job was a net supervisor in a small company. Although I worked there for only six months, I had wide experiences in (术语). But I gradually focused on (术语) .
So I took part in the Red Hat Authorization test and passed it with honor. In 2010, I was accepted by the Information Department, China Unicom, in charge of专业.
2. To be honest, this position brings me good salary and a promotion opportunity, however, | decided to apply for the Master of
术语... And that'’s why I’m here.
老实讲，这个职位薪酬好、有提升机会。但是我还是决定申请...专业硕士，这就是我为什么在这里。
二、专业术语会的不多怎么办
1.办法一：
说永远对的:
Being open to new theories and new ideas is important, especially
intelecommunications. Knowledge from feld work tells others what you can do, butthat from theoretical studies tells others how you’reinventive, creative and sensible. I think postgraduate studies at thisuniversity can give me a mental power and realisticapproach.接受新的理论、新思想、新的挑战是很重要的，所以准备考研、工作中学习的知识来自经验,但是必须有理论的验证，才有继续发展。
2.办法二:挑选一个熟悉的，用自己的经历简述:
The cutting-edge technology focuses on自己会的术语.
Its guideline is like this: A company needs a powerful machine,and wants to lower its cost. So as an engineer,I tried to put some out-of-dateequipment andserverstogether. To do SO, | had to use some integratedtechnology, for example, (用简写和代码代替: VM, WWK and AMX).
现在的前沿技术...，其基本设想为，公司处于成本节约，将一些即将淘汰的、低配置的设备或者服务器通过软件技术以逻辑的形式进行整合、以得到一台功能强大的高性能计算机,这样做，就必须运用合成技术，如...
3.办法三:
不提理论，说自己的职责:
Theteam had to work round the clock and checked it up from time totime. In this way, the whole system wouldn’t crash.Other feedback mechanism includes术语(如一些常用的设备或者零部件名称:如 servers,data base as well as hard disc)
三、如果碰到不熟悉问题的怎么办?直接说“我不清楚”就可以了，别硬撑着去编。
四、杜绝复试中的口头语和套话1、口头语:①My name is ...不妨说成:
Myname is ... You can call me Alex, that' s my English name. Now let me introduce myself first (这不废话吗?可是如果演技好，您已经耗了十五秒了)②我有点儿紧张:就是这么想的也不要这么说, 可以说:
Well,give mea second. L et me put it in this way.
③我的专业是:
My major is ..用得太多了， 换个I’m doing a degree in ...④我很幸运:我辅导学生的时候，不大愿意让 他们说I’m lucky,而希望他们说成:
I' m glad to have a chance to work with many talented classmates and noted professorshere.⑤我要说的就这么些了:
Thank you for listening. Now ' d love to answer yourquestions.
2、套话和“奇葩”:可以挑着说，但是要实事求是，死记硬背的后果是很幽默的①俺当过班长:
I worked as the class monitor and help. teachers handle with class affairs (不知道如果连续五个复试者都是班长, 谁是排长? )②俺是学生会主席:
From 2005 to 2007, I was thepresident of Campus Painting Association, in charge of compiling rules of the association. (全是主席，哪是谁副主席? )
③俺积极参与了...:
I’ m also a participant of a wide range of campus activities. (您不是主席兼职班长吗，怎么突然又成“跟班儿”了呢?)④俺唱过红歌:说这个只能说您经常考研，太 不了解国内时事了...
sing the revolutionarysongs⑤做过村官给村长提过建议:这个嘛.....给县 委书记提建议还差不多:
As a village official, my job duty is to give professional advice to the village master(secretary in the CountyCommittee)⑥我的成绩是全优:
I got straight As. I study hard to keep an average GPA of 4.2 and a position: within the top 3 percent of my class. (您不是全优吗?怎么平均分又4.2啦? 前后不一致啊，选一句吧! )
⑦在英语演讲比赛中得过一等奖:
I won the First Prize in the English Speaking Contest. (即使是二等奖，那您的英语也得过得去吧? )
⑧三好学生:
three good student是“三个好学生的意思(单复数还用错了)、姑且用Three Merits Student撮合着吧，其实用 Excellent student谁都听得懂。⑨俺考硕士是为了获得理论知识、培养分析问 题解决问题的能力、或者职业知识:
I apply for the Master Degree in order to obtain theoretical knowledge, improve independent thinking and get professional knowledge.(好像高考也可以这么说、本科也可以这么说、考博也可以这么说)⑩俺要融入社会、得到机会、发展事业:
I want to fht into society, obtain opportunities, and further my career.(真实的想法是:我想买车、买房、找美女成家,可是你又没法这么说。)
⑪俺想在这个大学学习:
最好别说：
I have a strong desireto study here,
也别说：
To study her eismydream,
怎么听怎么想“求您收下我 吧”，不如说成:
The competitive environment here will give me daily boost to the practical skills and professional knowledge.
⑫我比较喜欢:
..is my favorite的效果不如 ...is my preference.
1.Can you introduce your family to us?
可以介绍一下你的家庭吗?
There are three(家庭人数)members in my family: my parents and me, my father is a/an父亲工作and my mother is a/an母亲工作. My parents attach great importance to my study.They support me to continue my further study.l will study hard and live up to their expectations.
我家有三口人:父母和我，我的父亲是一名XX，母亲是一名XX.父母非常重视我的学习。他们支持我继续深造。我会努力学习，不辜负他们的期望。
2.Could you tell us something about your hometown?
可以介绍一下你的家乡吗?
My hometown xx is a famous city in xx Province , it'sfamous for xx. I love mv hometown. no matter she is poor or rich, l just hope, my hometown can become more and more beautiful. My ultimate goal at present is to learn the scientific knowledge well so as to build my hometown
better in the future.
我的家乡XXX是XXX省内一个著名的城市，它以XX而闻名。我爱我的家乡，无论她贫穷或富贵，我只希望,我的家乡能越来越美。我目前的最终目标是学好科学知识，将来更好地建设我的家乡。
3.Please introduce your undergraduate school life.
介绍一下你的大学生活。
I graduated from xxx University in the major of专业名称，My undergraduate school life has been the best part of mylife.I have learned many things from my teachers and received assistance from my schoolmates.I During my college years, I found myself very interestedin专业名称,so
I spent a lot of time studying 专业名称.I want to learn more about it. so l chose to continue my postgraduate study.
我毕业于XX大学XX专业，我的大学生活是我人生中最美好的一段时光，我从老师们那里学到了很多东西，也得到了同学们的帮助。大学期间，我发现自己对XX一分感兴趣，所以我花了大量时间学习，我还想要学习更多相关知识，所以我选择继续读研。
4.Why did you take the postgraduate entrance examination?
你为什么选择考研?
During my college years,I found myself very interested in专业名称,so l spent a lot of time studying专业名称.l want to learn more about it, so l chose to continue my postgraduate study.
大学期间，我发现自己对XX一分感兴趣，所以我花了大量时间学习，我还想要学习更多相关知识，所以我选择继续读研。
5.Why do you want to study in our school?
为啥选我们学校?
During my collcge years,I found myself very interested in专业名称and I want to learn more about it, there is an excellent teaching team here.l believe目标院校university can provide me a higher and better platform for learning专业名称.I'd appreciate the chance to study here. l will
study hard and live up to your expectations.
大学期间，我发现自己对XX很感兴趣，我想学习更多，这里有一支优秀的教师团队。我相信XX大学能为我提供一个更高更好的平台，我希望有机会在这里学习。我会努力学习，不辜负您们的期望。
6.What's your plan in the next threeyears?
你硕士三年的规划?
If l am lucky enough to be admitted , my three-years plan isas follows :in the first year,I will complete all the courses,adhere to learning English , read the articles related to the subject,and find the research direction l am interested in .In the second year, determine my research direction, draw up research plans , do experiments and simulations,publish articles and patents, participate in academic conferences,and prepare for the first defense of my subject . ln the third year,study the subject in more depth , publish articles,write my graduation thesis and prepare for the graduation defense.
如果我有幸被录取，我的三年硕士规划如下:第一年，完成所有课程，坚持学习英语，阅读与课题相关的文章，找到自己感兴趣的研究方向。第二年，确定研究方向，制定研究计划，做实验，做模拟，发表文章和专利，参加学术会议，准备开题答辩。第三年，深入研究课题，发表文章，撰写毕业论文，准备毕业答辩。
7.your shortcomings?
你的缺点?
I'm a little stubborn, lf l set my goal to do it ,nothing can stop me,I will not change my mind ,even when friends think I am unreasonable.
我有点固执，如果我设定了目标，就没有什么能阻挡我，我不会改变我的想法，即使朋友们认为我这样不太合理。
8.your advantages?
你的优点?
I am a hard working student especially in my area of interest.I will try my best to achieve the goal no matter how difficult it is.
我是一个勤奋的学生，尤其是在我感兴趣的领域。无论目标有多困难，我都会尽全力去实现。
9.What kind of personality do you think you have?
你是什么性格的人？
I'm a strong-minded person. I will try my best to achieve the goal no matter how difficult it is.
我是一个意志坚强的人。无论目标有多困难，我都会尽全力去实现。
10.What is your favorite subject?
本科期间最喜欢的课程？
My favorite subject during undergraduate period is XX. It helps me have a better understanding of xx, it alsomoulds my logical thinking and problem-solving abilities.
我本科期间最喜欢的科目是XX。它帮助我更好地理解XX，也塑造了我的逻辑思维和解决问题的能力。
11.What is the deepest thing in your memory?
你印象最深刻的事情？
The most profound thing in my memory is the postgraduate entrance examination, it taught me to study hard and don't give up.I believe these qualities will also help me keep moving forward in my future life.
我记忆中最深刻的是考研，它教会了我要努力学习，不要放弃。我
相信这些品质也会帮助我在未来的生活中不断前行。
12.Why do you choose this major?
选择报考专业的原因？
This major has much to do with the development of economic and society. During my college years, i found myself very interested in it, so lspent a lot of time studying专业英文名.I want to learn more about it, so l chose this major.
这个专业与经济社会的发展关系密切。大学期间，我发现自己对XX十分感兴趣，所以我花了大量时间学习，我还想要学习更多相关知识，所以我选择这个专业。
