1.copy [ˈkɒpi] v.模仿,效仿
2.save [seɪv] v.节省,节约
3.aircraft [ˈeəkrɑːft] n.飞机,航空器(单复数同形)
4.fuel [ˈfjuːəl] n.燃料,航空燃油
5.Boeing [ˈbəʊɪŋ] n.波音公司
6.Airbus [ˈeəbʌs] n.空中客车公司(空客)
7.trumpet [ˈtrʌmpɪt] v.大肆宣扬,鼓吹
注:trumpet 基本义为n. 喇叭,小号;动词由 “吹喇叭宣扬” 引申,指高调宣传、大肆吹捧。
8.efficiency [ɪˈfɪʃnsi] n.效率,能效
9.respectively [rɪˈspektɪvli] adv.分别地,各自;依次地
10.design [dɪˈzaɪn] n.设计,设计方案
11.lightweight [ˈlaɪtweɪt] adj.轻质的,轻便的(light“轻的”+weight“重量”)
12.composite [ˈkɒmpəzɪt] n.复合材料
13.certainly [ˈsɜːtnli] adv.无疑,确实
14.make a difference起作用,产生影响,有关系
注:字面意为 “带来一个差异”,也就是:有它和没它情况不一样,由此引申出产生影响、起到作用、带来效果的含义。文中指新型飞机的设计与轻质材料确实发挥了实际作用。
15.a group of…一群……
16.suggest [səˈdʒest] v.提出;表明
17.airline [ˈeəlaɪn] n.航空公司
18.take a…approach to…采取…… 方式 / 方法做某事
19.naturalistic [ˌnætʃrəˈlɪstɪk] adj.仿生的;自然主义的
20.cut…use减少…… 的使用
21.jet‑fuel [ˈdʒetfjuːəl] n.航空燃油
22.require sb to do sth要求某人做某事
23.answer [ˈɑːnsə] n.解决办法,答案
24.lie with…在于……,取决于……
25.formation [fɔ:ˈmeɪʃ(ə)n] n.队形;编队(常用在in后)
例:aircraft flying in formation 编队飞行的飞机
formation flying 编队飞行
The team usually plays in a 4-4-2 formation. 这支球队比赛通常排出的是 4–4–2 阵形。
26.expend [ɪkˈspend] v.消耗,耗费(能量)
27.flow over…流过……
28.wing [wɪŋ] n.翅膀;机翼
29.curl [kɜːl] v.盘旋,卷曲
30.upward [ˈʌpwəd] adv.向上
31.wingtip [ˈwɪŋtɪp] n.翼尖(tip: [禽鸟、飞机等的] 翼尖, 翼梢)
32.upwash [ˈʌpwɒʃ] n.上升气流(wash: 水的流动)
33.experience [ɪkˈspɪəriəns] v.经历,承受
34.reduced [rɪˈdjuːst] adj.减少的,降低的
35.drag [dræɡ] n.(空气)阻力
36.propel [prəˈpel] v.推进,驱动
37.spend … doing sth花费…… 做某事
38.aeronautics [ˌeərəˈnɔːtɪks] n.航空学
39.expert [ˈekspɜːt] n.专家
40.formerly [ˈfɔːməli] adv.以前,先前
41.Caltech [ˈkæltek] n.加州理工学院
42.enjoy [ɪnˈdʒɔɪ] v.获得,享有
43.range [reɪndʒ] n.航程,续航距离
44.a range increase of… …… 的航程提升
45.apply to应用于
46.principle [ˈprɪnsəpl] n.原理,法则
47.substantially [səbˈstænʃəli] adv.基本上;大体上;总的来说
注:词根substance 本义是 “实质、主体、主要部分”,-ly 变副词,字面就是 “在实质上、主体上”,引申为大体上、基本上;文中指飞机和鸟类的飞行原理大体上没有区别。
48.model [ˈmɒdl] v.模拟,建模
49.passenger [ˈpæsɪndʒə] n.乘客;客运的
50.depart from…从…… 出发
51.Los Angeles [lɒs ˈændʒələs] n.洛杉矶
52.San Francisco [sæn frænˈsɪskəʊ] n.旧金山
53.Las Vegas [læs ˈveɪɡəs] n.拉斯维加斯
54.assemble [əˈsembl] v.聚集,汇合
55.assemble over…在…… 上空汇合
56.Utah [ˈjuːtɑː] n.犹他州
57.assume [əˈsjuːm] v.采用,摆出(队形),呈现
58.inverted [ɪnˈvɜːtɪd] adj.倒置的,倒的(invert: 使反向,使倒置)
59.V‑formation [ˌviː fɔːˈmeɪʃn] n. V 形编队
60.occasionally [əˈkeɪʒnəli] adv.偶尔,有时候
61.have a turn轮流,依次
注:turn 表示 “轮次、机会”,have a turn 字面是 “拥有一次机会”,文中指飞机轮流占据气流最优位置。
62.favourable [ˈfeɪvərəbl] adj.有利的,适宜的
63.in the most favourable positions在最有利的位置
64.proceed [prəˈsiːd] v.继续前行,行进
65.consume [kənˈsjuːm] v.消耗,耗费
66.coupled with…加上,连同(couple: 把…和…结合起来)
67.reduction [rɪˈdʌkʃn] n.减少,降低
68.carbon [ˈkɑːbən] n.碳
69.dioxide [daɪˈɒksaɪd] n.二氧化物
注:di-前缀表示“含有两个原子的;含有两组某种物质的”。Oxide意为“氧化物”。
70.carbon‑dioxide [ˌkɑːbən daɪˈɒksaɪd] n.二氧化碳
71.output [ˈaʊtpʊt] n.排放量;输出
72.nitrogen [ˈnaɪtrədʒən] n.氮
73.oxide [ˈɒksaɪd] n.氧化物
74.nitrogen‑oxide [ˌnaɪtrədʒən ˈɒksaɪd] n.氮氧化物
75.emission [ɪˈmɪʃn] n.排放物,排放
76.cruising [ˈkruːzɪŋ] adj.巡航的(cruise:以平稳的速度行驶)
77.portion [ˈpɔːʃn] n.部分
78.quarter [ˈkwɔːtə] n.四分之一
79.knot [nɒt] n.难题,棘手问题
80.work out解决,处理
81.consideration [kənˌsɪdəˈreɪʃn] n.考量,考虑因素
82.safety [ˈseɪfti] n.安全
83.at least至少
84.perception [pəˈsepʃn] n.感知;看法,主观感受
85.feel comfortable doing…做某事感到舒适
86.companion [kəmˈpæniən] n.同伴,同行者
87.travel in companion结伴飞行
88.separate [ˈseprət] v.分开,隔开
89.be separated by…相隔……
90.nautical [ˈnɔːtɪkl] adj.航海的,海上的
91.nautical miles海里(≈1852 米,大于普通英里 (mile)≈1609米)
92.intimate [ˈɪntɪmət] adj.紧密的,近距离的
93.grouping [ˈɡruːpɪŋ] n.集群,编队形式
94.sth favoured by…被…… 青睐的事物
95.display [dɪˈspleɪ] n.表演,展示
96.display team飞行表演队
97.Red Arrows [red ˈærəʊz] n.红箭飞行表演队(arrow: 箭;矢)
98.peer [pɪə] v.凝视,窥视
99.peer out of…从…… 向外看
100.separation [ˌsepəˈreɪʃn] n.间距,分隔
101.separation distance间隔距离
102.sth involved相关的事物
103.satisfy [ˈsætɪsfaɪ] v.符合,满足
104.air‑traffic‑control [ˌeə ˈtræfɪk kənˈtrəʊl] n.空中交通管制
105.regulation [ˌreɡjuˈleɪʃn] n.规章,条例
106.satisfy…regulation符合…… 规定
107.another matter另一回事
108.although [ɔːlˈðəʊ] conj.尽管,虽然
109.working group工作组
110.International Civil Aviation Organizationn.国际民航组织
注:civil [ˈsɪvl] adj.民用的(区别于“军事的”);aviation [ˌeɪviˈeɪʃn] n.航空;航空业。
111.include [ɪnˈkluːd] v.包含,纳入
112.include X in Y将 X 纳入 Y 中
113.possibility [ˌpɒsəˈbɪləti] n.可能性
114.formation flying编队飞行
115.blueprint [ˈbluːprɪnt] n.蓝图,方案
116.operational [ˌɒpəˈreɪʃənl] adj.运行的,操作的
117.guideline [ˈɡaɪdlaɪn] n.指导方针,准则
118.remain [rɪˈmeɪn] v.仍然,有待
119.It remains to be seen…有待观察……
120.weather condition天气状况
121.affect [əˈfekt] v.影响
122.air flows气流
123.make …more efficient使…… 更高效
124.zone [zəʊn] n.区域,地带
125.increased [ɪnˈkriːst] adj.增强的
126.turbulence [ˈtɜːbjələns] n.湍流,乱流
127.wake [weɪk] n.(船只航行时留下的)船迹,尾流
128.decay [dɪˈkeɪ] v.衰减,减弱
129.effect [ɪˈfekt] n.效果,作用
130.diminish [dɪˈmɪnɪʃ] v.减弱,减小
131.investigate [ɪnˈvestɪɡeɪt] v.调查,研究
132.further [ˈfɜːðə] adv.进一步地
133.It is hard for sb to do sth.某人做某事有困难
134.co‑ordinate [kəʊˈɔːdɪneɪt] v.协调
注:co-(共同、一起)+ordinate(次序),字面 “让大家次序统一”,引申为协调、统筹安排;文中指航空公司协调客机的起飞时间和目的地。
135.departure [dɪˈpɑːtʃə] n.出发,启程
136.destination [ˌdestɪˈneɪʃn] n.目的地
137.allow sb to do sth使… 能够、让… 得以(客观条件促成)
138.gain from…从…… 获益
139.cargo [ˈkɑːɡəʊ] n.(轮船、飞机等装运的)货物
140.in contrast相比之下
141.reschedule [ˌriːˈʃedjuːl] v.重新安排(时间)
142.routine [ruːˈtiːn] adj.常规的,例行的
143.military [ˈmɪlətri] adj.军事的
144.as it happens碰巧,恰巧
注:as it happens字面是 “随着事情发生”,实际引申为碰巧、刚好、其实,用于引出刚好存在的事实,语气自然,相当于口语里的 “巧了”。
145.armed [ɑːmd] adj.武装的,使用武力的
146.force [fɔːs] n.部队
147.armed force武装部队
148.be on the case着手处理解决某事,开展研究
149.Defence Advanced Research Projects Agencyn.美国国防部高级研究计划局(agency: 政府的专门机构,职能部门)
150.announce [əˈnaʊns] v.宣布,公布
151.though [ðəʊ] conj.尽管
152.programme [ˈprəʊɡræm] n.项目,计划
153.has yet to…尚未做某事/某事尚未发生〔表示认为某事该发生而未发生〕
154.be low on fuel燃油不足
155.the Second World War第二次世界大战
156.unsubstantiated [ˌʌnsəbˈstænʃieɪtɪd] adj.未经证实的
注:un-(不)+substant(实质、证据)+-iated(形容词后缀),字面是 “没有实质依据的”,引申为未经证实的、无根据的。
157.RAF pilot英国皇家空军飞行员
注:RAF 是 Royal Air Force 的缩写,指英国皇家空军,pilot 意为“飞行员,驾驶员”。
158.cousin [ˈkʌzn] n.堂 / 表亲
159.skipper [ˈskɪpə] n.机长,船长
160.Lancaster [ˈlæŋkəstə] n.兰开斯特轰炸机
注:本义为英国城市名、姓氏;因文中搭配RAF(英国皇家空军)、pilot(飞行员),结合二战背景,特指英国二战主力重型轰炸机。
161.lost over…在…… 上空失事
162.Berlin [bɜːˈlɪn] n.柏林(德国首都)
163.should [ʃʊd] modal v.理应;想必,很可能
注:文中 “So he should know” 的 he 指代利萨曼博士。博士提出二战军机因燃油不足而编队飞行的说法未经证实,而其父亲与表哥均为二战轰炸机亲历者,这样的家庭背景让他更有依据辨别传闻真伪,这句话也进一步佐证、强化了他的观点。
选项词汇
161.promote [prəˈməʊt] v.促进,推动
162.sales [seɪlz] n.销量,销售额
163.as well as…以及,和
164.resistance [rɪˈzɪstəns] n.阻力(文中 = drag)
165.role [rəʊl] n.作用,角色
166.clearly [ˈklɪəli] adv.清晰地,明确地
167.define [dɪˈfaɪn] v.界定,明确