2025年云南大学日语语言文学(学硕)考研真题回忆

①题型是文学常识10（背专八那个就足够）

②然后就是名词解释、、、今年考了军记物语，プロレタリア文学、アスペクト、連語

③然后是两个题，第一个题型是

下記の文章を単語に区切って、単語と単語の間に縦線（｜）を挿し入れてください。

第二个问的是

有声音と無声音の区別にまとめてください。

④然后是文化常识10、

问了传统艺能（能），茶道抹茶，传统折纸文化，日料，7月京都三大祭，闭关锁国政策是谁，1868的改革是什么，日本国宪法时间，suica是什么卡，子育政策。

⑤简答又来了，日本正月新年的习俗写一个，解释说明意义，还有一个闭关锁国的目的和影响

⑥还有两个名词解释，雄藩和远东国际军事裁判

⑦然后是一个 分析しながら见解をして

大意是你认为ai翻译的发展能让异文化交流更方便容易吗？

⑧然后是把 子不语怪力乱神 分别翻译成

書き下し文  口语訳

⑨最后一个大翻译日译汉考的是三岛由纪夫的《假面告白》里写掏粪工的那段

二，二外英语真题回忆：

英语自命题，题倒是挺少的，感觉比六级难一点，单词还是得多背点难的单词。

具体题型的话是20道单选，考单词语法，

还有两个阅读，一个阅读3、4道题

还有五句英译汉

作文考的是  社交媒体的影响

大概是这些

三，基础日语真题回忆

就是专八和N1结合体感觉还是很难的。

具体题型是选汉字读音10、选单词10、谚语的异译5，意思相近的词5，语法15道

然后阅读3篇 题目数分别考 1道，3道，6道

然后翻译日翻汉考的是芥川龙之介的《橘》选段，汉翻日考的是中国特色社会主义这种

最后简体作文800字，题目是找工作时最注重的东西。

今天考研成绩和国家线都陆续出来了，各位同学走到这一步都辛苦了，有什么想聊的号主随时欢迎。

另外，有备考复试和模拟面试需求的同学，可参考号主的复试课程：