英语B2外刊阅读练习题 | 英国《新科学家》-好奇心如何塑造大脑(第 25 期)
- 2026-11-06 12:35:31
英语B2外刊阅读练习题 | 英国《新科学家》-好奇心如何塑造大脑(第 25 期)📘 每日 5 分钟，一起刷一篇外刊题 📖 素材来源：New Scientist · 2026-11-07 · p. 8 · "Curiosity may drive brain complexity" 🌐 语种：英语 📏 文本长度：约 260 词｜建议做题时长：5-7 分钟 🎯 难度参考：B2，专家观点交锋，生词不多，但长句需要顺一顺。 💡 答案与解析：在文章末尾，建议完成阅读及题目之后再做参考。 📰【本期速览】 剑桥团队训练了一批好奇心程度不同的人工神经网络，发现最有好奇心的模型不仅学得快，还长出了像人脑一样的复杂结构。但这结论靠不靠谱？德国学者 Modirshanechi 觉得，好奇心让学习更高效不奇怪，可要说它能“长出脑结构”，这结论太强了，还需要更多验证。Poli 则反驳说，没好奇心的网络不是学得慢，而是真没变化。最后，Poli 把话题引到教育上：逼孩子长时间死磕一件事可能适得其反，想培养好奇心，不如多给他们选择的空间。 📄【原文摘抄】 注：本段为原版外刊节选，可作为原版阅读材料，学习外语表达和语法。 It is unsurprising that curiosity makes learning more efficient, says Alireza Modirshanechi at the University of Göttingen in Germany, because it ensures we don't waste time on tasks that are too easy or too hard. But the finding that this enables the emergence of human-like brain architecture is "very surprising", says Modirshanechi. "If true, it's a very strong claim." He says it will be important to check that the non-curious networks don't eventually develop similar characteristics, albeit more slowly, if they are given enough training time. Poli argues that the non-curious networks performed just as well as the curious ones on the basic training tasks, so their lack of complex cognition and brain-like features probably isn't simply a question of learning slower. "I think that, even with more training time, they would have stayed pretty much the same," he says. "Curiosity really changed how the networks learned." Regardless, Poli says the findings emphasise the role of curiosity in education. Environments that force children to do one particular activity for a length of time "might be counterproductive, especially early on", he says. "It depends on what we want. If we value the ability to stay still and work on one thing for a long amount of time, then we have to train that in kids." Whereas if we value curiosity and cognition, we may need to prioritise giving children a choice of activities, "then letting them free within the space", he says. 📚【生词速览】 unsurprising —— adj. 不令人意外的 efficient —— adj. 高效的 architecture —— n. 结构，架构 albeit —— conj. 尽管，虽然 cognition —— n. 认知 counterproductive —— adj. 适得其反的 ✍️【题目】 🔑【亮点表达】 亮点1 waste time on —— 在……上浪费时间（原文：we don't waste time on tasks that are too easy or too hard） 亮点2 a very strong claim —— 一个非常强的论断（原文："If true, it's a very strong claim."） 亮点3 counterproductive —— 适得其反（原文："might be counterproductive, especially early on"） 亮点4 a choice of activities —— 活动的选择（原文：prioritise giving children a choice of activities） 🗣️【口语角】 原文：It depends on what we want. 场景：别人问你怎么选，你觉得要看目标，不想把话说死。 说明：这是很常见的口语表达，用来表示“视情况而定”，比书面语更随意。 📘【语法小提示】 原文：It is unsurprising that curiosity makes learning more efficient... 提示：It is + 形容词 + that 从句，是英语里很常见的句式，it 是形式主语，真正的主语是 that 后面的内容。 ✏️【填空小练】 请把空格处的答案写在评论区。 原文：Environments that force children to do one particular activity for a length of time "might be ______, especially early on", he says. 答案见今日【原文摘抄】。 🔄【今日回译】 请把下面这句中文翻译成「英语」，写在评论区。 中文：如果这是真的，那这是一个非常强的论断。 提示：答案来自今日【原文摘抄】。
✅【答案与解析】 第1题答案：A 第1题解析：定位原文"because it ensures we don't waste time on tasks that are too easy or too hard."，A 项对应。B 项原文说避免太容易或太难的任务，不是说“让任务变容易”；C 项与原文矛盾；D 项与原文矛盾。 第2题答案：C 第2题解析：定位原文"But the finding that this enables the emergence of human-like brain architecture is 'very surprising'"。C 项对应。A 项原文说“不令人意外”；B 项原文未提及；D 项与原文表述不符（原文说“如果给它们足够的训练时间”，不是单纯说“需要更多训练时间”）。 第3题答案：B 第3题解析：定位原文"even with more training time, they would have stayed pretty much the same"。B 项对应。A 项与原文矛盾（Poli 认为不是学得慢）；C 项与原文矛盾；D 项与原文矛盾。 第4题答案：B 第4题解析：定位原文"we may need to prioritise giving children a choice of activities"。B 项对应。A 项原文说“可能适得其反”；C 项原文未提及；D 项原文说这是另一种价值取向，不是 Poli 的建议。
🌍 已涉及国家 欧洲：🇬🇧 英国 · 🇫🇷 法国 · 🇩🇪 德国 · 🇪🇸 西班牙 · 🇵🇹 葡萄牙 · 🇮🇹 意大利 · 🇳🇱 荷兰 · 🇷🇺 俄罗斯 · 🇭🇷 克罗地亚 · 🇨🇭 瑞士 · 🇮🇪 爱尔兰 · 🇵🇱 波兰 · 🇬🇷 希腊 · 🇦🇹 奥地利 · 🇺🇦 乌克兰 · 🇧🇪 比利时 亚洲：🇯🇵 日本 · 🇰🇷 韩国 · 🇲🇾 马来西亚 · 🇸🇬 新加坡 · 🇮🇳 印度 · 🇨🇳 中国 · 🇸🇦 沙特阿拉伯 · 🇮🇱 以色列 · 🇱🇰 斯里兰卡 · 🇲🇲 缅甸 · 🇦🇪 阿联酋 · 🇧🇩 孟加拉国 · 🇰🇭 柬埔寨 · 🇰🇼 科威特 · 🇴🇲 阿曼 · 🇱🇧 黎巴嫩 美洲：🇺🇸 美国 · 🇧🇴 玻利维亚 · 🇧🇷 巴西 · 🇨🇦 加拿大 · 🇨🇺 古巴 · 🇦🇷 阿根廷 · 🇵🇪 秘鲁 · 🇩🇴 多米尼加 · 🇺🇾 乌拉圭 · 🇭🇳 洪都拉斯 · 🇨🇴 哥伦比亚 · 🇪🇨 厄瓜多尔 · 🇵🇷 波多黎各 大洋洲：🇦🇺 澳大利亚 · 🇳🇿 新西兰 非洲：🇪🇬 埃及 · 🇲🇿 莫桑比克 · 🇦🇴 安哥拉 · 🇳🇬 尼日利亚 · 🇩🇿 阿尔及利亚 · 🇨🇻 佛得角 📚 订阅合集： 🇬🇧 英语外刊阅读练习题 🇫🇷 法语外刊阅读练习题 🇩🇪德语外刊阅读练习题 🇪🇸西班牙语外刊阅读练习题 🇵🇹葡萄牙语外刊阅读练习题 🇮🇹意大利语外刊阅读练习题 🇯🇵日语外刊阅读练习题 🇰🇷韩语外刊阅读练习题 🇲🇾马来语外刊阅读练习题 🇳🇱荷兰语外刊阅读练习题 🇷🇺俄语外刊阅读练习题 🇮🇳印地语外刊阅读练习题 🇪🇬阿拉伯语外刊阅读练习题 🇭🇷克罗地亚语外刊阅读练习题 🇮🇱希伯来语外刊阅读练习题 🇵🇱波兰语外刊阅读练习题 🇬🇷希腊语外刊阅读练习题 🇧🇩孟加拉语外刊阅读练习题 🇲🇲缅甸语外刊阅读练习题 🇺🇦乌克兰语外刊阅读练习题 🇱🇰僧伽罗语外刊阅读练习题 🇰🇭高棉语外刊阅读练习题 🤝 一起学习：转发给一起学外语的伙伴，互相督促练习。 📌学习建议：自学英语，外刊是获取原汁原味语料的优质素材。精读英语外刊原文，积累时事词汇与地道表达，梳理各类语法易错点，动笔写作检验吸收效果，朗读原文锻炼口语语调，坚持打卡积累，稳步提升英语阅读理解能力。 📅 今日打卡：做完题后，请到对应文章评论区提交你的练习成果。大家坚持打卡刷题，一起交流学习，日积月累实现语言进步。 📊 投票统计：你更想看哪个语种？评论区留言告诉我，按需求优先安排。
回归原汁原味的外文阅读 以习题为载体，积累语言感知 
外国语自习室 | 多语种原版外刊阅读练习题 跑腿代办 | 生活琐事，交给我们就好
点击关注外国语自习室
，一起坚持打卡刷题，慢慢看见语言进步。
整理不易，点亮右下角，帮自习室亮盏灯
本文来自网友投稿或网络内容，如有侵犯您的权益请联系我们删除，联系邮箱：wyl860211@qq.com 。
