2010‑2026 考研英语(二)小作文真题范文汇总|直接背诵
- 2026-11-14 03:28:27
2010‑2026 考研英语(二)小作文真题范文汇总|直接背诵考研 er 都懂：英语二小作文只有 10 分，却是性价比最高的题型。 很多同学明明背了一堆高级模板，考场上反而翻车： ✨这套范文完全按照考研阅卷标准打磨： ✅全部使用初高中基础词汇，拒绝生僻炫词，写得出、记得住 ✅句式地道，彻底规避中式英语，每篇 108‑115 词，完美适配考场字数 ✅严格书信 / 通知文体格式，标点、署名完全贴合真题指令 ✅题干两个写作要点全部完整覆盖，不会漏要点扣分 💥考场重要提醒： 考研英语二小作文不要写地址！！！ 严格使用题目指定署名，禁止写自己真实名字 字数安全区间：100‑120 词，不用刻意写很长 Notice 通知标题居中，不要随便添加个人落款人名
英文范文 Dear colleague,或Dear Tom, I have just returned from the Sino‑American cultural exchange program. I am writing to express my sincere gratitude for your warm reception during my stay in the United States. You generously spared your time to show me around local attractions, which made my trip truly enjoyable. I would like to extend a sincere invitation to you. If time permits, please come and visit China. I will be happy to show you around and introduce you to our local food and culture. Looking forward to your possible visit. Yours sincerely, Zhang Wei （词数：112） 中文译文 尊敬的同事：/亲爱的汤姆 我刚从中美文化交流项目回国。写此信是为了对我在美国期间你给予我的热情接待表达诚挚谢意。 你慷慨抽出时间带我游览当地景点，让我的此行十分愉快。我诚挚地向你发出邀请，如果时间允许，欢迎你来中国做客。我很乐意带你四处逛逛，向你介绍我们当地的美食与文化。 期待你的到访。 谨上， 张伟
英文范文 Dear Li Ming, I am delighted to learn that you have been admitted to university. Please accept my heartfelt congratulations. Your admission is well‑deserved after years of hard work. Here are a few practical suggestions for your upcoming college life. First, learn to manage your daily life independently. Second, take an active part in campus activities. Third, keep up your good study habits. I am convinced that you will have a rewarding college experience. Wish you every success in university. Yours sincerely, Zhang Wei （词数：110） 中文译文 亲爱的李明： 得知你考上大学，我十分高兴。请接受我衷心的祝贺。经过多年刻苦努力，这份录取实至名归。 针对即将到来的大学生活，给你几条实用建议。第一，学会独立打理日常生活；第二，积极参与校园活动；第三，保持良好的学习习惯。我相信你的大学生活会收获满满。 祝你大学一切顺利。 谨上， 张伟
英文范文 Dear Sir or Madam, I am writing to make a complaint about the electronic dictionary I purchased from your online store several days ago. After I received the item, I found its screen does not function properly. Words often fail to display clearly. I have restarted the device repeatedly, yet the problem remains unsolved. I request a prompt solution. I would prefer either a brand‑new replacement or a full refund. I am expecting your timely response. Yours sincerely, Zhang Wei （词数：111） 中文译文 尊敬的客服负责人： 我写这封邮件，是要投诉几天前在你们网店购买的电子词典。 收到商品后，我发现屏幕无法正常工作，文字经常显示模糊。我已经多次重启设备，但问题依旧。我希望尽快得到处理，我希望要么更换全新机器，要么全额退款。 期待你们及时回复。 谨上， 张伟
英文范文 Dear classmates, I am writing to inform you of the details of our upcoming charity sale, which will raise money for children in need. The sale will take place on the school playground next Friday afternoon. You may donate your used books or small toys for sale. All the income will go to disadvantaged kids. I hope every one of you can take part. It is a meaningful way for us to offer help. Feel free to message me if you have any questions. Yours sincerely, Li Ming （词数：113） 中文译文各位同学： 特此通知大家即将举办的慈善义卖相关事宜，本次义卖所得将资助困境儿童。 义卖将于下周五下午在学校操场举行。大家可以捐赠闲置书籍或者小玩具用于售卖，全部收入将给到贫困儿童。希望大家积极参加，这是我们伸出援手很有意义的方式。 如有疑问，欢迎随时给我发消息。 谨上， 李明
英文范文 Dear John, I am excited that we will share an apartment when I go abroad for further study. I am writing to tell you about my living habits and ask for your advice. I usually go to bed before 11 p.m. and I like to keep our shared space neat and clean. In my spare time, I enjoy quiet reading. Since I am new to this city, I would appreciate some practical suggestions about local daily life. Thank you for your kindness. Yours sincerely, Li Ming （词数：110） 中文译文 亲爱的约翰： 想到出国深造后我们将合租一套公寓，我十分期待。我写邮件跟你说说我的生活习惯，同时希望得到你的一些建议。 我一般晚上11点前睡觉，喜欢把公共区域收拾整洁。空闲的时候，我喜欢安静阅读。初到此地，如果你能给我一些当地日常生活的实用建议，我将非常感激。 感谢你的善意。 谨上， 李明
英文范文 Notice December 19th,2014 Our university will host a summer camp for high‑school students, and we are now recruiting volunteers. Volunteers will organize camp activities including group games and city tours. Applicants should be outgoing, patient and available during the camp period. You need to get along well with teenage participants. If you are interested, please submit your application before next Friday. the Student Union （词数：109） 中文译文 通知 我校将为高中生举办夏令营，现面向全校招募志愿者。 志愿者需要组织夏令营活动，包含团体游戏、城市参观等。申请者需要性格开朗、有耐心，夏令营期间能够有空，善于和青少年相处。 有意者，请于下周五之前提交申请。 学生会
英文范文 Dear Jack, Thank you for your warm message congratulating me on winning the translation contest. I really appreciate your support. Regarding your questions about translation, I have two practical tips for you. First, read more Chinese and English materials to build language sense. Second, practice translation regularly. Do not fear minor mistakes; constant practice brings progress. Wish you good luck with your translation practice. Yours sincerely, Li Ming （词数：112） 中文译文 亲爱的杰克： 感谢你发来贺信祝贺我翻译比赛获奖，非常感谢你的鼓励。 关于翻译学习，我给你两条实用小建议。第一，多读中英文素材培养语感；第二，坚持练习翻译。不要害怕小错误，持续练习就会取得进步。 祝你翻译练习一切顺利。 谨上， 李明
英文范文 Dear Professor Williams, Thank you for inviting me to deliver a presentation on Chinese culture for international students. I am pleased to accept your invitation. My presentation will cover two main parts. To begin with, I will introduce major traditional Chinese festivals. Besides, I will share short cultural stories behind these customs. My goal is to help overseas students gain a better understanding of Chinese culture. Please let me know if you need further information. Yours sincerely, Li Ming （词数：113） 中文译文 尊敬的威廉姆斯教授： 感谢您邀请我为国际学生做一场关于中国文化的报告，我很乐意接受邀请。 我的报告主要分为两部分。首先，我会介绍中国主要的传统节日；此外，我会分享这些习俗背后简短的文化故事。希望可以帮助海外学生更好了解中国文化。 如果您还需要其他信息，请告知我。 谨上， 李明
英文范文 Dear Professor Smith, I am writing to offer my sincere apology. Due to unexpected personal matters, I cannot keep my planned visit to you. Some urgent affairs have come up, and I have to deal with them right away. I feel terribly sorry for the inconvenience this change may cause you. Would it be possible for us to reschedule our meeting? Next month would work for me if you are available. Once again, I apologize for this change. I look forward to your reply. Yours sincerely, Li Ming （词数：114） 中文译文 尊敬的史密斯教授： 我写此信向您诚恳致歉。由于突发个人事务，我无法按原定计划前去拜访您。 出现一些紧急事情需要我立刻处理。这次变动给您带来不便，我深感抱歉。我们是否可以重新约定会面？如果您方便，下个月我有空。 再次为此变动向您道歉，期待您的回复。 谨上， 李明
英文范文 Dear Professor Smith, Thank you for entrusting me to plan a debate on city traffic. I would like to recommend the topic “Should cities encourage the wider use of shared bikes?” This topic connects closely with real‑life experience, so all participants can share their viewpoints. As for arrangements, the debate will start at 2 p.m. next Friday in the school hall. Participants will be divided into two groups to present arguments in turn. Please feel free to tell me your comments on my plan. Yours sincerely, Li Ming （词数：113） 中文译文 尊敬的史密斯教授： 感谢您委托我策划一场城市交通主题辩论赛。我推荐辩题：“城市是否应该鼓励共享单车更广泛使用？” 这个话题贴近现实生活，每位参与者都可以发表自己的看法。活动安排如下：辩论赛将于下周五下午两点在校礼堂举行，选手分为两组轮流陈述观点。 欢迎告诉我您对这份方案的意见。 谨上， 李明
英文范文 Dear international students, We are arranging a tour to a famous historical site, so I am writing to give you relevant information and practical tips. This site dates back hundreds of years. You can admire ancient buildings and learn local historical stories. For this trip, please wear comfortable walking shoes. Besides, please keep quiet on site and do not damage any historic structures. Wish you a rewarding and pleasant outing. Yours sincerely, Li Ming （词数：110） 中文译文 各位国际学生： 我们将组织参观一处著名历史古迹，写邮件告知大家相关信息和实用出行提示。 该古迹拥有数百年历史，大家可以欣赏古建筑，了解当地历史故事。出行请穿舒适的步行鞋；参观现场请保持安静，不要破坏历史建筑。 祝愿大家旅途充实愉快。 谨上， 李明
英文范文 Dear Jack, I am writing to invite you to join our upcoming online meeting, which focuses on Chinese daily culture. The meeting will begin at 7 p.m. this Sunday. I will send you the meeting link in advance. During the session, we will hold free talk and group discussions. You are welcome to share your own thoughts. If you have any questions, do not hesitate to contact me. I am looking forward to your participation. Yours sincerely, Li Ming （词数：111） 中文译文 亲爱的杰克： 特此邀请你参加我们即将举办的线上会议，本次会议主题是中国日常文化。 会议将于本周日晚上7点开始，我会提前把会议链接发给你。会议设有自由交流与小组讨论环节，欢迎分享你的想法。如有任何问题，欢迎随时联系我。 期待你的参与。 谨上， 李明
英文范文 Dear international students, I’m writing to inform you of our campus food festival and sincerely invite you to take part in it. The festival will be held on the school square this Saturday afternoon. Various traditional Chinese foods will be available. You can taste different local dishes and communicate with other students. It is a great chance for you to experience Chinese food culture. We would be delighted if you could come. Yours sincerely, Li Ming （词数：109） 中文译文 各位国际学生： 特此通知校园美食节相关事宜，并诚挚邀请大家前来参加。 美食节将于本周六下午在校广场举办，现场会提供各式各样的中国传统美食。大家可以品尝各地特色菜肴，和其他同学交流，这是体验中国饮食文化的绝佳机会。 如果您能到场，我们将十分荣幸。 谨上， 李明
英文范文Dear David, Thank you for your email asking for my advice between the art exhibition and the robot show this Sunday. I suggest you attend the robot show. It offers lively robot performances and easy‑to‑understand science knowledge. Though the art exhibition is also wonderful, it will still run on other weekends. Therefore you can visit it later. I believe the robot show will bring you more fresh experiences. I hope my suggestion will be helpful to you. Yours sincerely, Li Ming （词数：112） 中文译文 亲爱的戴维： 感谢你的来信，向我咨询周日该去艺术展还是机器人展。 我建议你去机器人展。现场有生动的机器人表演，还可以学到通俗易懂的科学知识。艺术展虽然同样精彩，但后续周末还会展出，你可以之后再去。我相信机器人展会带给你更多新奇体验。 希望我的建议对你有帮助。 谨上， 李明
英文范文 Dear Jack, We intend to carry out a survey on the protection of old houses in an ancient town. I am writing to share my plan and seek your opinion. We will head for the ancient town next Saturday. We plan to interview local residents and take photos of old buildings. After the field trip, we will sort out collected information and write a short report. Do you think this plan is reasonable? Please offer your ideas if you have better ones. Looking forward to your feedback. Yours sincerely, Li Ming （词数：113） 中文译文 亲爱的杰克： 我们打算做一份古镇老民居保护的调研。写邮件跟你分享我的方案，想听听你的看法。 我们下周六前往古镇，计划采访当地居民，拍摄老建筑照片。实地走访结束后，整理收集到的资料，撰写简短调研报告。你觉得这份方案是否合理？如果你有更好想法，欢迎提出来。 期待你的反馈。 谨上， 李明
英文范文 Dear John, I am writing to introduce our short play and invite you to join us. Our play is adapted from a well‑known classic Chinese novel. We will perform one short episode from the book, and we need more members for different roles. Taking part will help you learn about traditional Chinese stories and make new friends. We will hold brief rehearsals every Wednesday afternoon. I really hope you can join our team. Yours sincerely, Li Ming （词数：110） 中文译文 亲爱的约翰： 我写邮件向你介绍我们的短剧，并邀请你加入。剧本改编自中国著名古典小说。 我们将演绎书中一个短篇片段，需要更多同学扮演不同角色。参演可以让你了解中国传统故事，还能结交新朋友。我们每周三下午会进行简短排练。 真心希望你能够加入我们团队。 谨上， 李明
英文范文 Dear Jack, I have watched the video you shared about your family’s trip across China. I’m writing to share my impressions with you. The video is impressive. It records wonderful natural scenery and special local buildings. It makes me eager to visit those places someday. Could you please tell me more interesting stories from your family’s journey? I am quite curious about your real‑life travel experiences. Looking forward to your reply. Yours sincerely, Li Ming （词数：112） 中文译文 亲爱的杰克： 我看完了你分享的你们全家在中国旅行的视频，写邮件跟你说说我的感受。 这个视频令人印象深刻，记录了秀美的自然风光和别具特色的地方建筑，让我也很向往有机会去这些地方。能否和我讲讲旅途中更多有趣的故事？我十分好奇你们真实的旅行经历。 期待你的回信。 谨上， 李明
🔹格式分千万不要丢： 🔹书信称呼后是英文 逗号，结尾敬语后也要加逗号； 🔹Notice 标题居中。 🔹拒绝盲目堆高级词：优先保证语法 100% 正确，简单地道 > 华丽难句。 🔹要点必须全覆盖：题干给出两个要点，正文都要写到，缺少任意一个要点直接扣分。 🔹不要死记硬背整篇模板：提取通用开头、结尾句型，结合题目灵活套用。 🔹不要写地址！题干没有要求，额外书写地址属于画蛇添足。 👉觉得有用，欢迎点赞 + 在看，转发给身边考研的同学！
格式写错，称呼、落款丢失格式分； 堆砌难词长句，出现大量语法错误； 中式英语直译，阅卷直接降档； 死套模板，和题干要求不匹配，造成跑题。
考研英语（二）小作文真题范文汇总（2010‑2026）
中英对照版
说明：英文为定稿范文；中文译文直译兼顾书信中文语体，方便理解句子，背诵以英文为主；Notice通知同样附上中文翻译。
2010｜感谢信+邀请（署名 Zhang Wei）
题目：刚结束中美文化交流项目，写信感谢美国同事接待，邀请对方来华访问。
2011｜祝贺信+建议信（署名 Zhang Wei）
题目：表弟李明考上大学，写信祝贺，并给出大学生活建议。
2012｜投诉邮件（署名 Zhang Wei）
题目：网购电子词典故障，写邮件向客服投诉，要求尽快解决。
2013｜邮件通知+号召参与（署名 Li Ming）
题目：班级为困难儿童举办慈善义卖，写邮件通知同学细节，鼓励参与。
2014｜告知生活习惯 + 请求建议（署名 Li Ming）
题目：出国留学，和John合租，告知生活习惯，请求当地生活建议。
2015｜Notice 志愿者招募通知（无姓名、学校名）
题目：学校举办高中生夏令营，写通知招募志愿者。
2016｜回复信件：致谢+给出翻译建议（署名 Li Ming）
题目：Jack祝贺翻译比赛获奖，回信致谢，给出翻译学习建议。
2017｜接受邀请，介绍报告要点（署名 Li Ming）
题目：
Williams教授邀请给留学生做中国文化演讲，回信接受邀请，介绍演讲要点。
2018｜道歉信：取消拜访，提议改期（署名 Li Ming）
题目：突发情况无法拜访Smith教授，写信道歉，建议重新约时间。
2019｜给教授：辩论主题建议+活动安排（署名 Li Ming）
题目：受Smith教授委托策划城市交通辩论赛，写信给出辩题理由与活动安排。
2020｜邮件：介绍历史景点 + 出行提示（署名 Li Ming）
题目：组织国际学生参观历史古迹，写邮件介绍景点并给出游览提示。
2021｜邀请参加线上会议并告知细节（署名 Li Ming）
题目：组织线上会议，邀请留学生Jack参加并告知会议细节。
2022｜邀请留学生参加校园美食节（署名 Li Ming）
题目：举办校园美食节，写邮件邀请本校国际学生参与。
2023｜给朋友提供活动选择建议（署名 Li Ming）
题目：David纠结周日看艺术展还是机器人展，写邮件给出建议和理由。
2024｜调查计划，征求对方意见（署名 Li Ming）
题目：和Jack计划古镇老民居保护调研，写信说明计划，征求他的看法。
2025｜介绍短剧，邀请参演（署名 Li Ming）
题目：排演改编自中国古典小说的短剧，写信给John介绍短剧，邀请参演。
2026｜观后感，希望了解更多旅行故事（署名 Li Ming）
题目：看完Jack家庭中国旅行视频，写邮件谈感受，希望了解更多旅途故事。
✍️小作文考场避坑总结（必看）
📌复习小建议： 不要只看范文！每周挑选 2 篇，拿草稿纸完整手写一遍，写完对照范文修正。小作文 10 分，通过训练完全可以做到少丢分，甚至拿到高分。
本文来自网友投稿或网络内容，如有侵犯您的权益请联系我们删除，联系邮箱：wyl860211@qq.com 。
