26考研真题复盘 | 吉林大学朝鲜语翻硕真题回忆(附考研复试资料包)
- 2026-01-29 12:18:18
回复【2026新年贺词】领取 2026新年贺词完整版PDF
回复【考研】领取 27考研资料包
回复【复试】领取 韩文版复试问题汇总
“韩语考研真题回忆”系列
第四弹
——吉林大学
(055112)(专业学位)朝鲜语口译
考试科目
(101)思想政治理论
(216)翻译硕士（朝鲜语）
(362)翻译基础（朝鲜语）
(448)汉语写作与百科知识
真题的价值，在于利用。
希望这份精心汇总的“宝藏”，
能真正融入你的备考计划，
成为你书桌旁最得力的战友。
216
翻译硕士（朝鲜语）
一、
콘테스트
아이러니
깻잎
실업률
아랫사람
작삼삼일
자업자득
二、惯用语（选择题：给惯用语选解释）
비유를 상하다
귀가 따갑다
중의 빗
토끼가 제 방귀에 놀란다
三、拟声拟态词、选词
四、语法
부터
다는
에도
던가
리니까
지언정
며
면서
五、句子分析
区别并分析句子
공부하느라 전회는 못 받았요. & 공부해서 전화를 못 받았요.
열심히 노력해서 학격할 텐데. & 노력했다면 합격할 텐데.
改错并说明
슈퍼맨 되거든 하늘에 날고 싶다.
六、阅读
国庆节、中秋节国内外旅游业的简单介绍
七、阅读
八、作文
지역문화를 지키는 무형문화재
介绍一个家乡的非物质文化遗产
362
翻译基础（朝鲜语）
翻译部分以政论文为主，主要内容有丝绸之路、人口老龄化和低生育率。
1、译者应具备的资质
2、韩语的汉字词翻译成中文的可能性
3、两种语言之间的差异
4、对机器翻译和人工翻译的kfa
5、高峰论坛
6、道高一尺魔高一丈
7、万事俱备只欠东风
8、集思广益
9、百年树人
10、허리가 휘어지다
11、밑 빠진 독에 물 붓기
12、개천에서 용 난다
13、가는 날이 장날
14、눈이 콩짝...
15、우물에서 숭늉 찾는다
16、울며 겨자 먹기
448
汉语写作与百科知识
一、选择题
谁翻译了《儒林外史》
杨利伟搭乘的是神舟几号
前四史
朱生豪翻译的内容关于
结构主义
二、名词解释
兵马俑
地支
冰心
浪漫主义
三、以小学生游览大学，感受大学生活写一篇志愿者招募启事550-650字
四、给了鲁迅《阿Q正传》里的一段话关于精神胜利法的，然后说从前的这种“精神胜利法”，在当代的网络环境中、职场生活中又要卷土重来，让我们以“胜利”为题写一篇作文，800字以上。
通过真题，你能清晰把握：
高频词汇与句型偏好
翻译体裁与题材侧重（如政经、文化、文学类）
百科知识的考查范围与角度
写作与作文的命题趋势
愿这份吉林大学
韩语翻硕的真题锦囊
能成为你案头最有力的工具
助你笔下生花，译路通达
成功踏入吉林大学的殿堂！
26韩语考研真题合集
回复“复试”
领取考研复试
问题汇总
