考研真题长难句 | Day 6
- 2026-09-25 20:35:26
唐叔出品
做一个笨笨的自己
Day
6
-2017-
晚上九点半,无论你在哪里
请打开唐叔的公众号,开始今天的长句学习
☘

句
Ericsson and his colleagues have thus taken to studying expert performers in a wide range of pursuits, including soccer. They gather all the data they can, not just performance statistics and biographical details but also the results of their own laboratory experiments with high achievers. Their work makes a rather startling assertion: the trait we commonly call talent is highly overrated. Or, put another way, expert performers – whether in memory or surgery, ballet or computer programming – are nearly always made, not born.
题
Ericsson and his colleagues believe that——
[A] talent is a dominating factor for professional success.
[B] biographical data provide the key to excellent performance.
[C] the role of talent tends to be overlooked.
[D] high achievers owe their success mostly to nurture.
点击下方空白区域查看段落翻译
▼
因此,埃里克森和他的同事开始研究包括足球领域在内的广泛领域中专业执行者。他们收集了能够收集的所有资料,不只是表现方面的统计数据和传记详细资料,还包括他们自己对取得很高成就的人员进行的实验室实验结果。他们的研究得出了一个非常令人惊奇的结论——我们通常称为天分的特征被高估了。或者,换句话说,专业执行者――无论是在记忆还是手术方面,在芭蕾还是计算机编程领域――几乎总是培养的,而不是天生的。
点击下方空白区域查看题目翻译
▼
埃里克森和他的同事们都认为
[A] 对于职业的成功而言天赋是至关重要的因素
[B] 生平数据是优秀表现的关键所在
[C] 天赋的作用常常被忽略
[D] 成功人士主要归功于后天的培养
生难词
colleagues同事
performers 执行者
a wide range of
广泛领域中
biographical 传记
startling 令人惊奇的
assertion 结论
trait 特征
overrated 被高估
surgery 手术
ballet 芭蕾


公众号:唐迟老师
加关注