当前位置:首页>考研真题>2026年春季英语中级口译一阶段试卷评析(一):选词填空与听力理解

2026年春季英语中级口译一阶段试卷评析(一):选词填空与听力理解

  • 2026-04-04 10:40:42
2026年春季英语中级口译一阶段试卷评析(一):选词填空与听力理解

2026年春季中口试卷评析(一)

2026年春季英语中级口译证书第一阶段考试(笔试)已顺利结束~现在我们以试卷的五个部分为线索,回顾考题内容和考查点,总结经验,并为第二阶段考试做好准备。

今天为大家带来的是选词填空听力理解两部分的试卷评析。

Spot Dictation

Part A

选词填空

内容:

人们疲惫时刷短视频、追剧,反而更耗精力,只因大家误以为 “什么都不做” 就是休息,其实这是错误认知,真正的休息是一种能力。作者曾因过度耗竭深有体会,当下忙碌疲惫是常态,但多数人不懂真正休息,错把刷手机、追剧当放松,让大脑像不关机的手机持续运转。

答案:

答案中,仅填1个单词的空格共3个,分别为passwordstimulationdraining;含2个单词的填空共11个,分别为doing nothingbinge watchingpower down30 minutesnervous systemrecovery restgentle movementlight exerciserelaxes deepersocial connectionrestore you;含3个单词的填空共4个,分别为the hard waythousands of imagestrying to sleepconstant advice seeking;含4个单词的填空共2个,分别为daily fact of lifethree levels of rest

考察重点:

本题型重点考察考生理解语篇中关键单词和词组的能力与即时记录能力,反映的是阅读、听力、笔记的基础功。做题时需准确、完整捕捉所填单词或语块以及连读、吞音问题(如daily fact of life、three levels of rest、nervous system)。

备考建议:

提高这一部分的得分率宜从基本单词听写开始:目前市面上的单词书一般都配有mp3,跟其默写单词、词组,保证拼写正确率;同时,利用好听力教材与历年真题,定期训练。

Listening Comprehension

Part B

听力理解

I. Statements

内容:

包含 10 个简短陈述,涉及的话题较为广泛,分别为:

Question 1:

我自己创业,所以可以自己选择工作时间。我几乎总是9点开始工作,然后在4点左右下班(I run my own business so I can choose my own hours. I nearly always begin work at 9 and then knock off at round 4)。

Question 2:

提供积极的反馈也同样重要,否则人们往往会感到气馁(It’s really important to give positive feedback as well, otherwise people tend to get discouraged)。

Question 3: 

她是一名合格的会计师,但因为工作经验不足而找不到工作(She’s a qualified accountant but she can’t get a job because she doesn’t have enough work experience)。

Question 4:

你可以看出苏珊很有钱。她总是去昂贵的度假地,而且你从没见过她穿同一套衣服两次(You can tell Susan’s got loads of money. She always goes on expensive holidays and you never see her in the same outfit twice)。

Question 5: 

他的话题非常有趣,所以一开始出席的人很多,但他讲得实在太糟糕了,以至于许多人在他演讲中途就离开了(His topic was very interesting and that’s why the attendance was great at first, but he spoke so badly that many people left in the middle of his speech)。

Question 6: 

无论是每晚的家庭作业、一个大项目还是一场考试,使用一个清晰的日程表来完成所有任务都很重要(Whether it’s your nightly homework, a big project or an exam, it’s important to use a clear schedule to get it all done)。

Question 7: 

每个人都认为人工智能是革命性的、改变游戏规则的,但没人清楚它对于领导力、工作、产品和服务意味着什么(Everybody believes that AI is revolutionary and game changing but nobody has a clue what it means for leadership, for work, for products and services)。

Question 8: 

就你我知道,昨天来试镜的业余女演员进入了候选名单,并已预约了下周一与导演见面(Just between you and me, the amateur actress who came to audition yesterday is shortlisted and has made an appointment to see the director next Monday)。

Question 9: 

在一个学业压力常常占据中心舞台的世界里,学校体育教育的重要性怎么强调都不为过(In a world where academic pressures often take center stage, the importance of physical education in school cannot be overstated)。

Question 10: 

这本书讲述的是关于成就和创造力的故事,侧重于历史和个人轶事(This book is about stories of achievement and ingenuity with an emphasis on history and the personal anecdotes)。

语言风格:

语言简洁,多为日常或工作场景中的表达,使用了一些固定短语和习惯用语,如 “have a clue”(有些许线索/了解)、“tend to do”(倾向于)、“make an appointment”(预约)等,句子结构相对简单,但细节较多。

考察重点:

此部分考察单句听力理解及选项阅读理解能力。实际上,听力考试很大程度上考察的是快速阅读理解卷面选项的能力。大家应充分利用Directions朗读的时间抓紧扫读每题各个选项,捕捉关键词,预测相应statement的大致内容与着重点。

以第5题的选项为例:

(A) Few people attended his talk ashe usually spoke badly.

(B) His speech was not goodso thatfew people sat through it.

(C) Many people were talking in the middle of his speech.

(D) The attendance was poorashis topic was not interesting.

在扫读四个选项过程中锁定关键词及逻辑,发现选项涉及主体(few/many people, he, his speech, attendance),原因(spoke badly, topic not interesting),结果(few people…sat through [his speech], many people … talking,attendance…poor)。据此推测该statement涉及听众对He的演讲的反应与如此反应的原因。听的时候重点留意哪个主体(who)发生了哪一事件(what),以及事件的因果关系(why)等细节。

一般说来,关键词涉及主题词、动作,以及时间、地点、原因、转折等逻辑词。锁定关键词、理解并预测原文相应逻辑是听力、阅读解题的关键,因此需要大家在解题实践中反复揣摩、验证,得出适合自己的一套方法。

备考建议:

就听力层面来说,statement作为基础题型需要大家夯实听力基本功。建议利用复述的方法训练此题型,即在平常训练时根据个人情况将原句拆分,如Question 8: Just between you and me, // the amateur actress who came to audition yesterday is shortlisted // and has made an appointment to see the director next Monday。

平时依托教材中的Statement题目练习,逐步复述,而后整合,完成整句的复述,并提高流畅度。长期坚持这一训练可强化注意力、提高听力敏感性与口头表达流利度,进而大幅提高语篇听力水平,乃至听译水平。

此外,语音方面,尤其要注意训练连读与吞音的朗读与听力理解,如qualified accountant、doesn’t have、got loads of money、the same outfit、and that’s why、a big project or an exam等。

II. Talks and Conversations

第一段conversation为日常家庭生活化情景交际,核心围绕家用洗衣机突发故障展开,妻子紧急叫来丈夫查看问题,二人先判断故障部件,再商议维修方式,最后回忆起上次售后维修因不合理收费引发争执的往事。

语篇为地道日常口语,句式简短简单、语气自然生活化,包含家居维修高频实用词汇,如:washing machine(洗衣机)、make a funny noise(发出奇怪异响)、pump(水泵)、mechanic(修理工)、charge(收费);几乎无复杂长难句,多为祈使句、日常问答句,贴合生活交流场景,人物情绪(担忧、推脱、回忆)层次清晰。

配套的11-14四个问题围绕本次洗衣机故障对话展开,考查的细节维度包括:二人的关系、洗衣机出故障的零部件、丈夫最初提出的维修建议、上一次售后维修让丈夫生气的核心缘由/维修收费标准等,均针对对话中的关键事实细节进行考查。

听解答题策略:

听解时需重点捕捉人物诉求、故障问题、维修方案、过往收费纠纷等核心信息,并适当速记关键细节作答。

第一个talk核心主题为园艺。先点明园艺由来已久、现代文明越发达人们越需要园艺解压;接着介绍园艺兼具休闲爱好、科学研究、健身创收、艺术表达等多重价值;再介绍城市居民、静养人群、郊区住户的不同园艺形式;最后重点讲解室内园艺的可行性,以及室内绿植养护的光照、温度、浇水、施肥四大核心基础规则。

该语篇涉及到的重点/专有词汇包括gardeningcity dwellermini-gardenshut-incontainerseedlingsfluorescentlightingindoor gardeningthriveoverwateredslow release fertilizer 等园艺与居家科普常用表达。文中出现时长、华氏温度数值等关键数据句,是听力核心出题点。

配套的15–18 题均聚焦原文事实细节捕捉,考点指向明确:

Q15:考查社会文明进步与人类园艺需求的递进关联细节;

Q16:考查特定人群(渴望绿植的城市居民)对应的园艺解决方案匹配细节;

Q17:考查室内绿植光照时段的精准适宜温度,属于听力高频数字数据类考点;

Q18:综合判断室内园艺的整体特点与养护常识正误。

听解答题策略:

听前预判重点关注:比较级逻辑句、不同人群对应的园艺形式、光照时长 / 温度关键数字、室内浇水施肥禁忌要点;听中快速标记数值、核心名词、匹配关系,精准定位细节即可高效解题。

第二段conversation为科技社会类人物访谈听力,主持人专访瑞典出行协会负责人,围绕未来城市智慧出行展开对话。依次探讨:关注未来出行的原因、未来城市出行的全新形态、智能交通管理系统的核心理念,以及实现智慧出行愿景面临的潜在阻碍,聚焦自动驾驶、共享经济、数字化交通等前沿民生科技话题,内容贴合现代城市发展热点。

核心高频专业词汇包括:future mobility(未来出行)、urban dwellers(城市居民)、traffic jams(交通拥堵)、self-driving cars(自动驾驶汽车)、sharing-economy platform(共享经济平台)、smart traffic management system(智能交通管理系统)、mobility as a service(出行即服务)、automation(自动化)、digitalization(数字化)、potential roadblocks(潜在障碍/路障)、privacy concerns(隐私顾虑)、cybersecurity(网络安全)、hacking(黑客攻击)。

原文有3个特色句式值得留意:

1. 复合嵌套句(主语从句+表语从句,Q20出题原句)

原句:One big factor in determining whether we enjoy everyday life in a city is how much time we spend in traffic jams or standing at bus stops.

解析:主干为One big factor...is...,嵌套whether宾语从句、how much引导的表语从句,句式复杂,是听力细节常考长难句类型。

2. instead of(对比结构+时间状语从句)

原句:I think, instead of owning and driving our own cars, we may routinely be calling up self-driving cars via a sharing-economy platform whenever we need one.

解析:instead of 对比传统私家车模式与未来自动驾驶共享出行模式,whenever引导时间状语从句,预判未来出行方式。

3. Some...Others...并列列举句式(Q22考点核心句)

原句:Some will have privacy concerns about an online system always knowing where you are, where you're going and where you've been. Others will worry about cybersecurity - will automated vehicles be secure against hacking?

解析:经典并列结构分类阐述人们的两大担忧,条理清晰,是细节归纳题高频句式。

该talk的四道题目(19-22题)均为细节理解题,对应了对话的分层信息:

Q19:考查访谈核心目的——探究未来交通/未来城市出行的发展前景;

Q20:影响城市日常生活幸福感的关键决定性因素;

Q21:未来智能交通管理系统的核心概念定义;

Q22:人们对智慧未来出行存在的两类技术顾虑。

第二个talk围绕人类心理居住空间需求展开。开篇点明决定个人所需居住空间的因素不是经济条件,而是文化偏好;接着举例说明成长家庭环境、美国育儿模式会塑造人们的私人空间需求,不同文化、家庭的居家聚集方式也体现心理空间差异;最后补充:心理空间的需求仅可靠经济压力小幅调整,无法彻底改变。本talk内容贴近人文常识,逻辑层次清晰。

重点词汇包括living space(居住空间)、cultural preference(文化偏好)、economic factors(经济因素)、psychological space(心理空间)、be reared(被抚养长大)、private rooms(私人房间)、crib(婴儿床)、cluster(聚集共处)、niches(专属独处小角落)、modify(调整;改变)。

本篇文字、内容难度适中,配套四道题目(23-26题)均为事实细节理解题,按行文顺序依次设题:

Q23:考查个人居住空间需求的决定性因素;

Q24:考查美国人渴望私人房间的根源(婴幼儿时期独立房间的培养);

Q25:考查美国婴儿的睡眠方式;

Q26:考查经济压力对心理空间需求的影响程度与方式。

第三段conversation为航天科技类日常对话,二人围绕最新太空探索任务展开交流,核心谈及阿尔忒弥斯月球计划、月球基地建设展望、载人火星探测的艰巨挑战,以及太空探索投入的科研与现实价值;内容聚焦前沿航天热点,逻辑逐层递进,口语自然流畅,科普知识性强,对语汇储备、听解能力、相关知识面有一定要求。

核心重点词汇包括space missions(太空任务)、Artemis program(阿尔忒弥斯计划)、sustainable presence(可持续驻留)、Moon base(月球基地)、Apollo missions(阿波罗计划)、long-duration spaceflight(长期太空飞行)、radiation protection(辐射防护)、life support systems(生命维持系统)、practical applications(实际应用)、materials science(材料科学)、vast frontier(广阔未知领域)。

该对话配套的四个题目(27-30题)均为事实细节理解题,且按对话行文顺序设题:

Q27:考查男士最热衷的太空探索项目;

Q28:考查女士针对月球探索提出的核心疑问;

Q29:考查载人火星任务面临的具体困难;

Q30:考查男士认为太空探索值得投入资金的原因。

听力理解部分的综合建议

做题时需注意提前阅读每题各个选项,锁定关键词,推测可能听到的主题。对于对话、语篇听力的提高,建议大家从朗读、阅读入手。毕竟听力理解本身就是语音识别-音义转换-文本理解的过程。培养标准的语音语调,提高朗读录音稿的速度(尽量达到甚至超过speaker的朗读速度),提高录音稿的阅读速度(只有你的阅读速度远高于speaker的朗读速度,你的听力理解才能够实现)。平常练习时选择有难度或有价值的对话、语篇,按照这一方法训练,一定能夯实听力基本功。

下一篇我们将解读听译部分的考试内容,敬请期待!

END

上海外语口译证书考试办公室

2026年4月3日

最新文章

随机文章

基本 文件 流程 错误 SQL 调试
  1. 请求信息 : 2026-04-04 15:32:39 HTTP/2.0 GET : https://www.sjds.net/a/472544.html
  2. 运行时间 : 0.180793s [ 吞吐率:5.53req/s ] 内存消耗:4,389.62kb 文件加载:140
  3. 缓存信息 : 0 reads,0 writes
  4. 会话信息 : SESSION_ID=ac32d344b28599a404e0f97375cd47d5
  1. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/public/index.php ( 0.79 KB )
  2. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/autoload.php ( 0.17 KB )
  3. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/composer/autoload_real.php ( 2.49 KB )
  4. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/composer/platform_check.php ( 0.90 KB )
  5. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/composer/ClassLoader.php ( 14.03 KB )
  6. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/composer/autoload_static.php ( 4.90 KB )
  7. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-helper/src/helper.php ( 8.34 KB )
  8. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-validate/src/helper.php ( 2.19 KB )
  9. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/helper.php ( 1.47 KB )
  10. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/stubs/load_stubs.php ( 0.16 KB )
  11. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/Exception.php ( 1.69 KB )
  12. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-container/src/Facade.php ( 2.71 KB )
  13. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/symfony/deprecation-contracts/function.php ( 0.99 KB )
  14. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/symfony/polyfill-mbstring/bootstrap.php ( 8.26 KB )
  15. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/symfony/polyfill-mbstring/bootstrap80.php ( 9.78 KB )
  16. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/symfony/var-dumper/Resources/functions/dump.php ( 1.49 KB )
  17. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-dumper/src/helper.php ( 0.18 KB )
  18. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/symfony/var-dumper/VarDumper.php ( 4.30 KB )
  19. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/App.php ( 15.30 KB )
  20. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-container/src/Container.php ( 15.76 KB )
  21. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/psr/container/src/ContainerInterface.php ( 1.02 KB )
  22. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/app/provider.php ( 0.19 KB )
  23. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/Http.php ( 6.04 KB )
  24. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-helper/src/helper/Str.php ( 7.29 KB )
  25. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/Env.php ( 4.68 KB )
  26. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/app/common.php ( 0.03 KB )
  27. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/helper.php ( 18.78 KB )
  28. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/Config.php ( 5.54 KB )
  29. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/config/app.php ( 0.95 KB )
  30. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/config/cache.php ( 0.78 KB )
  31. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/config/console.php ( 0.23 KB )
  32. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/config/cookie.php ( 0.56 KB )
  33. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/config/database.php ( 2.48 KB )
  34. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/facade/Env.php ( 1.67 KB )
  35. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/config/filesystem.php ( 0.61 KB )
  36. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/config/lang.php ( 0.91 KB )
  37. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/config/log.php ( 1.35 KB )
  38. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/config/middleware.php ( 0.19 KB )
  39. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/config/route.php ( 1.89 KB )
  40. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/config/session.php ( 0.57 KB )
  41. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/config/trace.php ( 0.34 KB )
  42. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/config/view.php ( 0.82 KB )
  43. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/app/event.php ( 0.25 KB )
  44. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/Event.php ( 7.67 KB )
  45. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/app/service.php ( 0.13 KB )
  46. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/app/AppService.php ( 0.26 KB )
  47. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/Service.php ( 1.64 KB )
  48. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/Lang.php ( 7.35 KB )
  49. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/lang/zh-cn.php ( 13.70 KB )
  50. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/initializer/Error.php ( 3.31 KB )
  51. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/initializer/RegisterService.php ( 1.33 KB )
  52. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/services.php ( 0.14 KB )
  53. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/service/PaginatorService.php ( 1.52 KB )
  54. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/service/ValidateService.php ( 0.99 KB )
  55. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/service/ModelService.php ( 2.04 KB )
  56. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-trace/src/Service.php ( 0.77 KB )
  57. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/Middleware.php ( 6.72 KB )
  58. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/initializer/BootService.php ( 0.77 KB )
  59. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/Paginator.php ( 11.86 KB )
  60. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-validate/src/Validate.php ( 63.20 KB )
  61. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/Model.php ( 23.55 KB )
  62. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/model/concern/Attribute.php ( 21.05 KB )
  63. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/model/concern/AutoWriteData.php ( 4.21 KB )
  64. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/model/concern/Conversion.php ( 6.44 KB )
  65. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/model/concern/DbConnect.php ( 5.16 KB )
  66. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/model/concern/ModelEvent.php ( 2.33 KB )
  67. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/model/concern/RelationShip.php ( 28.29 KB )
  68. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-helper/src/contract/Arrayable.php ( 0.09 KB )
  69. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-helper/src/contract/Jsonable.php ( 0.13 KB )
  70. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/model/contract/Modelable.php ( 0.09 KB )
  71. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/Db.php ( 2.88 KB )
  72. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/DbManager.php ( 8.52 KB )
  73. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/Log.php ( 6.28 KB )
  74. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/Manager.php ( 3.92 KB )
  75. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/psr/log/src/LoggerTrait.php ( 2.69 KB )
  76. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/psr/log/src/LoggerInterface.php ( 2.71 KB )
  77. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/Cache.php ( 4.92 KB )
  78. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/psr/simple-cache/src/CacheInterface.php ( 4.71 KB )
  79. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-helper/src/helper/Arr.php ( 16.63 KB )
  80. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/cache/driver/File.php ( 7.84 KB )
  81. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/cache/Driver.php ( 9.03 KB )
  82. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/contract/CacheHandlerInterface.php ( 1.99 KB )
  83. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/app/Request.php ( 0.09 KB )
  84. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/Request.php ( 55.78 KB )
  85. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/app/middleware.php ( 0.25 KB )
  86. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/Pipeline.php ( 2.61 KB )
  87. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-trace/src/TraceDebug.php ( 3.40 KB )
  88. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/middleware/SessionInit.php ( 1.94 KB )
  89. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/Session.php ( 1.80 KB )
  90. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/session/driver/File.php ( 6.27 KB )
  91. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/contract/SessionHandlerInterface.php ( 0.87 KB )
  92. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/session/Store.php ( 7.12 KB )
  93. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/Route.php ( 23.73 KB )
  94. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/route/RuleName.php ( 5.75 KB )
  95. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/route/Domain.php ( 2.53 KB )
  96. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/route/RuleGroup.php ( 22.43 KB )
  97. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/route/Rule.php ( 26.95 KB )
  98. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/route/RuleItem.php ( 9.78 KB )
  99. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/route/app.php ( 1.72 KB )
  100. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/facade/Route.php ( 4.70 KB )
  101. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/route/dispatch/Controller.php ( 4.74 KB )
  102. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/route/Dispatch.php ( 10.44 KB )
  103. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/app/controller/Index.php ( 4.81 KB )
  104. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/app/BaseController.php ( 2.05 KB )
  105. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/facade/Db.php ( 0.93 KB )
  106. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/db/connector/Mysql.php ( 5.44 KB )
  107. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/db/PDOConnection.php ( 52.47 KB )
  108. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/db/Connection.php ( 8.39 KB )
  109. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/db/ConnectionInterface.php ( 4.57 KB )
  110. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/db/builder/Mysql.php ( 16.58 KB )
  111. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/db/Builder.php ( 24.06 KB )
  112. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/db/BaseBuilder.php ( 27.50 KB )
  113. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/db/Query.php ( 15.71 KB )
  114. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/db/BaseQuery.php ( 45.13 KB )
  115. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/db/concern/TimeFieldQuery.php ( 7.43 KB )
  116. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/db/concern/AggregateQuery.php ( 3.26 KB )
  117. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/db/concern/ModelRelationQuery.php ( 20.07 KB )
  118. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/db/concern/ParamsBind.php ( 3.66 KB )
  119. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/db/concern/ResultOperation.php ( 7.01 KB )
  120. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/db/concern/WhereQuery.php ( 19.37 KB )
  121. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/db/concern/JoinAndViewQuery.php ( 7.11 KB )
  122. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/db/concern/TableFieldInfo.php ( 2.63 KB )
  123. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-orm/src/db/concern/Transaction.php ( 2.77 KB )
  124. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/log/driver/File.php ( 5.96 KB )
  125. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/contract/LogHandlerInterface.php ( 0.86 KB )
  126. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/log/Channel.php ( 3.89 KB )
  127. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/event/LogRecord.php ( 1.02 KB )
  128. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-helper/src/Collection.php ( 16.47 KB )
  129. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/facade/View.php ( 1.70 KB )
  130. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/View.php ( 4.39 KB )
  131. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/Response.php ( 8.81 KB )
  132. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/response/View.php ( 3.29 KB )
  133. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/Cookie.php ( 6.06 KB )
  134. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-view/src/Think.php ( 8.38 KB )
  135. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/framework/src/think/contract/TemplateHandlerInterface.php ( 1.60 KB )
  136. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-template/src/Template.php ( 46.61 KB )
  137. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-template/src/template/driver/File.php ( 2.41 KB )
  138. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-template/src/template/contract/DriverInterface.php ( 0.86 KB )
  139. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/runtime/temp/5febe16c9207553ef9b4c4406f7af920.php ( 12.06 KB )
  140. /yingpanguazai/ssd/ssd1/www/www.sjds.net/vendor/topthink/think-trace/src/Html.php ( 4.42 KB )
  1. CONNECT:[ UseTime:0.001037s ] mysql:host=127.0.0.1;port=3306;dbname=www_sjds;charset=utf8mb4
  2. SHOW FULL COLUMNS FROM `fenlei` [ RunTime:0.001486s ]
  3. SELECT * FROM `fenlei` WHERE `fid` = 0 [ RunTime:0.000729s ]
  4. SELECT * FROM `fenlei` WHERE `fid` = 63 [ RunTime:0.000691s ]
  5. SHOW FULL COLUMNS FROM `set` [ RunTime:0.001299s ]
  6. SELECT * FROM `set` [ RunTime:0.000600s ]
  7. SHOW FULL COLUMNS FROM `article` [ RunTime:0.001533s ]
  8. SELECT * FROM `article` WHERE `id` = 472544 LIMIT 1 [ RunTime:0.001803s ]
  9. UPDATE `article` SET `lasttime` = 1775287959 WHERE `id` = 472544 [ RunTime:0.002137s ]
  10. SELECT * FROM `fenlei` WHERE `id` = 65 LIMIT 1 [ RunTime:0.000704s ]
  11. SELECT * FROM `article` WHERE `id` < 472544 ORDER BY `id` DESC LIMIT 1 [ RunTime:0.001029s ]
  12. SELECT * FROM `article` WHERE `id` > 472544 ORDER BY `id` ASC LIMIT 1 [ RunTime:0.001122s ]
  13. SELECT * FROM `article` WHERE `id` < 472544 ORDER BY `id` DESC LIMIT 10 [ RunTime:0.001440s ]
  14. SELECT * FROM `article` WHERE `id` < 472544 ORDER BY `id` DESC LIMIT 10,10 [ RunTime:0.001401s ]
  15. SELECT * FROM `article` WHERE `id` < 472544 ORDER BY `id` DESC LIMIT 20,10 [ RunTime:0.002653s ]
0.184371s