八上月考/期中考试文言文阅读《三峡》《与朱元思书》《记承天寺夜游》《答谢中书书》演练

（节选自陆游《入蜀记》）

【注释】①祠：供奉祖宗，鬼神或先贤的场所。②太、华、衡、庐：泰山，华山，衡山，庐山。③翳：遮盖，这里是指云。

（1）解释下列加点字词的意思。

①略无阙处  

②虽乘奔御风  

③未复有能与其奇者  

④然十二峰者不可悉见  

（2）下列对文中画线部分的断句，恰当的一项是  

A.祠正对巫山峰峦/上入青汉/山脚直插江中。

B.祠正对巫山/峰峦上入青汉/山脚直插江中。

C.祠正对巫山峰峦/上入青汉山脚/直插江中。

D.祠正对巫山/峰峦上入青汉山脚/直插江中。

（3）翻译下列句子。

①清荣峻茂，良多趣味。

②议者谓太、华、衡、庐皆无此奇。

（4）《三峡》《答谢中书书》两文都写到“山”，两文的“山”各有什么特点？都写到“猿鸣”，作者赋予的情感有何不同？

【分析】参考译文：

       二十三日，过巫山的凝真观，拜谒了妙用真人的祠堂。真人就是大家所说的巫山神女。祠堂正对着巫山，峰峦很高冲入高天，而山脚则直插入江水中，议论的人都说泰山、华山、衡山、庐山，都没有巫山奇特。可是十二峰并不能全看见，能看到的八九个山峰，只有神女峰纤巧修长，陡起而变幻多姿……这一天，天空晴朗，看四周围没有丝毫云烟，只有神女峰上有几片白云，就像凤凰、白鹤在那里跳舞、散步，很久也不散去，也是很奇异的一个现象。

【解答】（1）本题考查理解文言词语的意思。答题时先要弄清句子的意思，再根据句意来分析推断词义。

①句意为：完全没有中断的地方。阙：同“缺”，缺口。

②句意为：即使骑着骏马驾着疾风，也没有这么快。奔：飞奔的马。

③句意为：就再也没有人能够欣赏这种奇丽景色了。与：参与，这里是“欣赏”的意思。

④句意为：但是巫山十二峰不能都看得见。悉：全，都。

（2）本题考查文言文断句。

句意：祠堂正对着巫山，峰峦很高冲入高天，而山脚则直插入江水中。断句为：祠正对巫山/峰峦上入青汉/山脚直插江中。

故选：B。

（3）本题考查学生对句子翻译能力。我们在翻译句子时要注意通假字、词类活用、一词多义、特殊句式等情况，如遇倒装句就要按现代语序疏通，如遇省略句翻译时就要把省略的成分补充完整。

①重点词有：茂，茂盛；良，甚、很。句意：水清树荣山峻草茂，很有趣味。

②重点词有：议者，议论的人；谓，说。句意：议论的人都说泰山、华山、衡山、庐山，都没有巫山奇特。

（4）本题考查内容理解。《三峡》中山的特点：第①段“自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。重岩叠嶂，隐天蔽日”，这句话描述了三峡的山连绵不断，“连山”说明山与山相连，没有中断的地方；“重岩叠嶂，隐天蔽日”则突出山的高峻，层层叠叠的岩石和山峰，遮蔽了天空和太阳，可见其高耸入云。本文山的特点：“山川之美，古来共谈。高峰入云，清流见底。两岸石壁，五色交辉。青林翠竹，四时俱备”，“高峰入云”直接表明山的高耸，直插云霄。同时，文中还描写了石壁的颜色“五色交辉”，说明山的颜色丰富多变。甲文猿鸣情感：第③段“常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久绝。故渔者歌曰：‘巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳’”，“高猿长啸，属引凄异”描写猿猴的叫声悠长而凄凉，在空旷的山谷中回响，“哀转久绝”强调这种悲哀婉转的声音久久不绝。这里的猿鸣让听者感受到一种悲伤、凄凉的氛围，表达了作者对三峡地区自然环境的感慨和对人们生活艰难的同情。乙文猿鸣情感：“晓雾将歇，猿鸟乱鸣”，清晨的雾气即将消散的时候，猿猴和鸟儿的叫声此起彼伏。这里的“乱鸣”并非杂乱无章的吵闹，而是一种充满生机的自然之声。作者通过描写猿鸟的鸣叫，传达出大自然的生命气息，体现了作者与自然相融合时感受到的生命愉悦和对自然美景的赞美之情。

答案：

（1）①“阙”同“缺”，中断。②奔跑的马。③参与，这里是“欣赏”的意思。④全，都。

（2）B

（3）①水清树荣山峻草茂，很有趣味。

②议论的人都说泰山、华山、衡山、庐山，都没有巫山奇特。

（4）《三峡》中的山连绵不绝，高耸入云。本文中的山高耸入云，颜色变化多端。《三峡》猿鸣凄异、哀转，听者泪沾裳，表达的是一种悲伤情感；本文猿鸟乱鸣，传达的是一种生命气息，体现作者与自然相融合的生命愉悦。

2.【甲】

ㅤㅤ自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。重岩叠嶂，隐天蔽日，自非亭午夜分，不见曦月。

ㅤㅤ至于夏水襄陵，沿溯阻绝。或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。

ㅤㅤ春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影，绝𪩘多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间，清荣峻茂，良多趣味。

ㅤㅤ每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久绝。故渔者歌曰：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。”

—（郦道元《三峡》）

【乙】

ㅤㅤ山川之美，古来共谈。高峰入云，清流见底。两岸石壁，五色交晖。青林翠竹，四时俱备。晓雾将歇，猿鸟乱鸣；夕日欲颓，沉鳞竞跃。实是欲界之仙都。自康乐以来，未复有能与其奇者。

—（陶弘景《答谢中书书》）

（1）解释下列加点词在文中的意思。

①沿溯阻绝  

②属引凄异  

③晓雾将歇 

④未复有能与其奇者  

（2）请把下面的句子翻译成现代汉语。

①清荣峻茂，良多趣味。

②自康乐以来，未复有能与其奇者。

（3）“仁者乐山，智者乐水”，山水之中寄托着作者的情怀，请说说《三峡》和《答谢中书书》各表达了作者怎样的思想感情。

【分析】【参考译文】

【甲】在七百里三峡当中，两岸都是连绵的高山，一点也没有中断的地方。层层的悬崖，排排的峭壁，把天空和太阳都遮蔽了。如果不是在正午，就看不到太阳；不是在半夜，就看不到月亮。

       到夏天江水漫上山陵的时候，下行和上行的航道都被阻断，不能通航。倘若碰到皇帝的命令要急速传达，有时候清早（坐船）从白帝城出发，傍晚便可到达江陵。中间相距一千二百里，即使骑着骏马，驾着疾风，也没有这么快。

       在春、冬两个季节，白色的急流中有回旋的清波，绿色的潭水中有倒影着的各种景物的影子。极高的山峰上多生长着奇形怪状的柏树，悬泉瀑布在山峰之间飞速冲荡。水清，树荣，山高，草盛，有很多趣味。

       （在秋天）每到天刚放晴的时候或下霜的早晨，树林和山涧之中一片清寒肃杀。高处的猿猴拉长声音啼叫，声音连续不断，凄惨悲凉。空旷的山谷中传来猿啼的回声，悲凉婉转，很久很久才消失，所以渔民们唱到：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳！”

【乙】

       山川景色的美丽，自古以来就是文人雅士共同谈论的话题。巍峨的山峰耸入云端，明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓，交相辉映。青葱的林木，翠绿的竹丛，四季都有。清晨的薄雾将要消散的时候，传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声；夕阳快要落山的时候，潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来，就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。

【解答】（1）本题考查词语解释。

①翻译：顺流而下和逆流而上的航道都被阻断，不能通航。溯，逆流而上。

②翻译：声音持续不断，显得非常凄惨悲凉。属，连接、连续。

③翻译：清晨的薄雾将要消散。歇，消散。

④翻译：就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。与，参与，这里有欣赏领略的意思。

（2）本题考查翻译。

①重点词：清，水清；荣，茂盛（这里形容树）；峻，山高而陡峭；茂，茂盛（这里形容草）；良，甚，很。翻译：水清，树荣，山峻，草茂，实在是有很多趣味。

②重点词：自，从；康乐，指南朝宋文学家谢灵运，他袭封康乐公，世称“谢康乐”；与，参与，这里有欣赏领略的意思；奇，指奇丽的景色。翻译：自从南朝的谢灵运以来，就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。

（3）本题考查内容的理解。

《三峡》描绘了三峡四季不同的景色，夏季水势浩大、水流湍急，春冬之时景色清幽秀丽，秋季则显得萧瑟凄清。作者通过对三峡壮丽景色的描写，表达了对祖国大好河山的赞美之情。如“清荣峻茂，良多趣味”体现了作者欣赏春冬三峡美景时的喜爱，而引用渔者歌“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳”也侧面烘托出三峡景色的独特以及作者对其的关注与欣赏，同时也流露出一种淡淡的惋惜之情，惋惜这样壮丽的景色处于偏远之地，少有人欣赏。

《答谢中书书》描绘了山川景色的优美，有高耸入云的山峰、清澈见底的溪流、色彩斑斓的石壁、四季常青的草木，还有充满生机的猿鸟、鱼儿等。作者开篇就说“山川之美，古来共谈”，结尾又感慨“自康乐以来，未复有能与其奇者”，表达了对山川自然美景的由衷喜爱与赞美之情，同时也传达出一种与古今知音共赏美景的得意之感以及对当下能真正欣赏这般奇丽景色之人稀少的遗憾之情。

答案：

（1）①逆流而上②连接、连续③消散④参与，这里有欣赏领略的意思

（2）①水清，树荣，山峻，草茂，实在是有很多趣味。

②自从南朝的谢灵运以来，就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。

（3）《三峡》：作者通过对三峡壮丽景色的描写，表达了对祖国大好河山的赞美之情。

《答谢中书书》：文章描绘了山川景色的优美，表达了对山川自然美景的由衷喜爱与赞美之情，同时也传达出一种与古今知音共赏美景的得意之感以及对当下能真正欣赏这般奇丽景色之人稀少的遗憾之情。