背了忘忘了背,直到我把排复习这件事交给了一套算法

考翻译证那年，我手里攥着一本词条书，背到第三十页，前面那二十九页已经开始发糊。问题不在努力，在顺序：我把早就记牢的词和快要忘掉的词塞在同一天反复过，纯属浪费。Anki 干的就是把这件事倒过来。

间隔重复。每张卡片背后都有一条属于它自己的遗忘曲线。你答得越顺，它下次出现得越晚；你一卡住，它当天就见你好几面。你不用操心今天该翻哪几页，打开软件，把标着"到期"的那几张刷完就关。

卡片就正反两面，正面问、背面答。一张卡上能放图片、录音、代码，也能写公式。背单词、记法条、准备面试问答，用的都是这同一个壳子，差别只在背面塞什么。

翻到背面，先在心里回忆，再给自己打分：忘了、困难、良好、简单，四档按一个。别嫌这步主观，这张卡下次隔多久再冒出来，全靠你这个分数排。手松一点多给"良好"，队列很快就滚不动了。

每天放几张新卡，是设置里自己限的，软件不会替你决定。我一般开十五张，等复习的量稳下来了再往上加。到期队列是复习的旧卡，新卡是今天新学的，两条线各走各的。

· 词汇总量大的，先把已有的书按章节拆成小批，别一口气全导入

卡组还能下载别人做好的，也可以导出成一个文件发给研友一起背。插件市场里有划词取义、自动生成卡片、复习提醒这些，装不装随你，本体功能已经够用。

一上来导两千张新卡，三天就弃坑，这是我见过最多的死法，我自己也栽过一回。新卡一次别贪多，先让复习的量稳住，不然第四天打开软件看到"待复习 300"，直接就不想碰了。

还有个坏毛病：把整段课文塞进一张卡。一张卡一句话只考一个点，你背的是那个点，不是那段话。卡片内容越具体，打分才越准，算法才排得对。

桌面版现在是 26.09.3。Windows 64 位是个 191.9MB 的 MSI，直接装最省事；骁龙笔记本另有 160.1MB 的 ARM 版。体积不小，是因为把运行时一起打进了包。

手机同步走官方的 AnkiWeb，免费额度对一个人足够，嫌不放心也能自己架同步服务器。安卓端装 AnkiDroid，iOS 上的 AnkiMobile 是一次性买断的社区维护版本，这点跟桌面的开源不太一样，先说清楚，免得你下 iPhone 版时犯嘀咕。

项目在 github.com/ankitects/anki，开源，具体协议以仓库声明为准，官网是 apps.ankiweb.net。

本站只做 GitHub 官方 Release 的索引，文件不存、不改。